Ich wollte euch eigentlich ein paar aktuelle Bilder aus meinem Garten zeigen,
aber der Sturm der von Freitag auf Samstag über Hessen wütete,hat auch
einige Schäden in meinem Garten angerichtet.
Ein Rosenbogen den wir letztes Jahr neu gesetzt hatten,hat es erwischt
und auch einige Pflanzen.
Wanted you actually a couple actul pictures from my garden show,
but the storm of the Friday on Saturday over Hessen raged,also
has in my garden some damages done.
A rose rank framework the we had last year new sat down,
it nabs and some plants.
Therefore I show you today one of my preffered dishes.
One only snowdrop in my garden
aber der Sturm der von Freitag auf Samstag über Hessen wütete,hat auch
einige Schäden in meinem Garten angerichtet.
Ein Rosenbogen den wir letztes Jahr neu gesetzt hatten,hat es erwischt
und auch einige Pflanzen.
Wanted you actually a couple actul pictures from my garden show,
but the storm of the Friday on Saturday over Hessen raged,also
has in my garden some damages done.
A rose rank framework the we had last year new sat down,
it nabs and some plants.
Therefore I show you today one of my preffered dishes.
One only snowdrop in my garden
Und aus der Erde schauet nur
Alleine noch Schneeglöckchen
so kalt,so kalt ist noch die Flur
Es friert im weißen Röckchen.
Theodor Storm
Alleine noch Schneeglöckchen
so kalt,so kalt ist noch die Flur
Es friert im weißen Röckchen.
Theodor Storm
And out the ground looks only
alone still snowdrops
so cold,so cold is still the fields
it freezes in the whiten tutu
Theodor Storm alone still snowdrops
so cold,so cold is still the fields
it freezes in the whiten tutu
Blue and white hyacinthas
I like dishes and have for almost each
season a suitably.
I have that dishes with a linen tablecloth
combinates.
This are a detail on my linen tablecloth.
On this tablecloth are nice embroideries.
Ich liebe Geschirr und habe für fast jede
Saison das passende.
Das Geschirr habe ich mit einer bestickten
Leinentischdecke kombiniert.
I wish you a sunny week.
33 Kommentare:
Hi Regina! Many thanks once again for your lovely comments! Your white soup tureen is absolutely gorgeous!!!
Auch wenn ich kein Fan von blau-weißem Geschirr bin, deines gefällt mir doch ganz gut!
Hier hat der Sturm in der Nachbarschaft zwei Tannen umgelegt und so bin ich wieder zu schönen Stammstücken gekommen aus denen man tolle Sterne sägen kann.:-)
LG Lis
Das ist ja ein ganz speziell schönes Schneeglöcklein, welches du hier zeigst! Beneide dich fast darum !!! Ich habe "nur" die gewöhnlichen Sorten und die sind zum Glück unverwüstlich!
Ich wünsche dir eine gute, sturmfreie Woche und sende liebe Grüsse,
Barbara
Hello! I was so nice too see your message on my blogg. Happy new week to you from Norwegen. Albertine.
Hi Regina I am so sorry you have been having storms, and that they have done so much damage. The photograph of the snowdrop is pretty. Have you managed to get your magazines yet?
I also love all your other photo's you have some very pretty things.
Have a lovely week.
Hugs Lynn xx
Deine Wohnung sieht so richtig schoen gemuetlich und einladend aus. Gefaellt mir.
LG, Bek
I love the Snowdrops. Very pretty dishes and table settings. Having such an attractive table must make your meals much more enjoyable.
Na wenn das nicht ein einladend gedeckter Tisch ist. Da möchte man doch gerne Platz nehmen und sich ein gutes Glas Wein und das dazu passende Essen schmecken lassen. Sehr schön, gefällt mir ausgesprochen gut!
Liebe Grüße Britta
wunderschön dein geschirr...da möchte man sich doch gleich mal hinsetzen und mit dir quasseln...
Na da ist er ja heute Dein Post! Komisch, was das wohl war...
Ich bin auch ein Fan von blau-weißem Geschirr, sammele es sogar. Als tägliches Geschirr habe ich das Zwiebelmuster. Deines ist auch sehr schön, ein wenig eleganter als meines.
Liebe Grüße, Birgit
oh, what nice pictures you have. I love the picture of the little flower and the lovely set table!
the storms sure were strong... we also had some scary days here with the storm, now it's gone away it seems.
I wish you a good week!
Solange
Hallo, schön Dein Geschirr, ich habe mir ein weißes neues Kaffee
und Eßgeschirr gekauft. Weiß kann ich besser mit Dekorieren.
Ich habe auch die gefüllten Schneeglöckchen, sie duften nach Honig, sie sehen wunderschön aus.
LG Waltraud
Hallo Regina,
zu zeigst uns ja ein besonders schönes Schneeglöckchen! Ist es eine gefüllte Sorte, so eines habe ich noch nie gesehen.
Eine schöne und edle Tischdekoration hast du für uns aufgelegt. Gefällt mir auch sehr gut.
LG Gabriele
Sehr schön dein Schneeglöckchen, bei mir gibt es nur ungefüllte. Dein Geschirr ist sehr passend zu deiner Einrichtung. Sehr schön...
LG
Rita
Hallo Regina,
bei uns hat der Sturm zum Glück keine Schäden angerichtet, aber in den Garten gehen fiel natürlich aus! Dein Geschirr gefällt mir sehr gut, es sieht alles sehr einladend bei dir aus.
Liebe Grüße
Angelika
Hi Regina,
tut mir leid das ihr durch den Sturm Schaden erlitten habt.
Bei uns stürmt es auch öfters, aber wir hatten bis jetzt Glück.
Dein Geschirr ist wunderschön, ich hab auch blau weißes.
Das Schneeglöckchen ist süß, von denen hab ich auch welche gesetzt letzten Herbst, man sieht aber noch keine davon.
LG Sabine
Hallo Regina,
danke für deinen Besuch. Ich habe deinen blog durchgeblättert, sehr schön bei dir und ich habe mir erlaubt, dich zu verlinken.
Ist deine Decke fertig? Sehr schöne Farben.
Leider habe ich keinen Garten und so freue ich mich bei anderen mal zu schauen was so blüt. Rosen finde ich auch wunderschön.
Liebe Grüße aus einen nicht so verwüsteten Norden
Kirsten
Hallo Regina. Dieses Mal hat der Strum im RM-Gebiet stärker zugeschlagen als bei uns. Bei mir im Garten ist nichts passiert. Da bin ich direkt mal froh, direkt hinterm schützenden Berg zu wohnen, der alles abhält. Ein Jammer um deinen schönen neuen RoBo.
LG Gudi
dein post ist ja eine richtig blau weiße synphonie!schön!
liebe grüße!
von rike
Ups, wo ist denn mein Kommentar gelandet? Na ja, pc-blond verschusselt schon mal was, grins. Aber irgendwann kann ich' s!!!
Ein blau-weißer Post ist doch auch einmal genial!!! Schön ist alles, geht mir wie Lis, weiß-blaues Geschirr war eigentlich nie so mein Thema, aber Deines gefällt mir wirklich gut.
Ich wünsche Dir noch eine schöne Restwoche.
Lieber Gruß vom Wurzerl
Wenn ich könnte, wie ich wollte, hätte ich wohl das ganze Haus voller Geschirr stehen. Es fällt mir immer schwer, mich für eines zu entscheiden. Deins gefällt mir sehr gut.
LG Margrit
We had storms here also and it left our bulbs looking rather sad. They will perk up again but since we had a little snow, they have rather cold feet. :) I enjoyed seeing your pretty table set for dinner. Fun to see you with the IKEA dishes too. The tablecloth is so beautiful!
Hugs ~
Heidi
Beautiful!
I have visited your blog several times and enjoy your site.
Love your pictures and garden.
Seufz! Geschirr, ich könnte jeden Tag ein neues kaufen! Aber da reicht der Platz wohl nicht. Trotzdem verstehe ich nicht, wie manche Leute es schaffen, mit einer Garnitur auszukommen!
lg
What a lovely snowdrop! And you have beautiful china.
Have a nice weekend! Hugs, Carolien
Thank you so much for visiting my blog. I also appreciate your translation to english in your blog. Very good!
do you really have flowers in your garden yet? It's amazing!
Have a nice weekend!
Ach ja, wir Frauen und Geschirr! Mein GöGa kriegt immer die Krise, wenn ich wieder was Neues anbringe *lach*. Ich glaube Männer könnten nach wie vor mit einem Blechnapf auskommen. --
Dein gefülltes Schneeglöckchen sieht wunderschön aus. So eins habe ich bislang noch nie gesehen.
Herzliche Grüße
Elke
I wish I could have a sunny week but now we have over a foot of snow and it is still falling. Your little snowdrop is so lonely but very cute. Your table looks beautiful.
hallo REgina, dein Tisch ist hübsch gedeckt. Ich mag blau-weiss auch sehr gern.
Der Link zu meinem Blog stimmt nicht mehr. Du müsstest ihn auf http://blog.verzaehl-mir-was.de ändern. LG Andrea
Hello Regina!
Thank you for your words :-)
It´s nice to see life startng to grow once again in the garden. Let´s hope that the weather is starting to calm down..no more storms this spring hopefully.
Lovely pictures!
Have a beautiful day!
Hugs Anne
Hallo Regina
Die Blauen + Weissen mag ich auch sehr gerne zum Frühlingsstart, und Deine Tischdeko unterstreicht diesen schönen Beitrag :-)
Liebe Grüsse
Barbara
Blue & white ~ two of my favorite words when paired together.:D! I too love dishes~especially blue & white ones~ Loved yours ~ they are beautiful!!:) A very nice tablecloth too!!
Wishing you a sunny week also!
Cat
Kommentar veröffentlichen