SMART DRAGS THROUGH MY MIND
Smart drags through my mind
loveley ringing
sound little spring carol
sound out to the wide
sound out until on that house
where the flowers sprout
If you a rose look
say I was reading they greet.
Heinrich Heine
LEISE ZIEHT DURCH MEIN GEMÜT
Leise zieht durch mein Gemüt
liebliches Geläute,
klinge, kleines Frühlinglied,
kling hinaus ins Weite.
Kling hinaus, bis an das Haus,
wo die Blumen sprießen,
Wenn du eine Rose schaust,
sag, ich laß sie grüßen.
Heinrich Heine
I wish all my readers nice pentecost and a happy mother day !!!!
Ich wünsche euch Frohe Pfingsten und einen schönen Muttertag !
Leise zieht durch mein Gemüt
liebliches Geläute,
klinge, kleines Frühlinglied,
kling hinaus ins Weite.
Kling hinaus, bis an das Haus,
wo die Blumen sprießen,
Wenn du eine Rose schaust,
sag, ich laß sie grüßen.
Heinrich Heine
I wish all my readers nice pentecost and a happy mother day !!!!
Ich wünsche euch Frohe Pfingsten und einen schönen Muttertag !
19 Kommentare:
Hallo liebe Regina
Dein schönes Heine Gedicht kenne ich auch noch aus den vergangenen Zeiten ...
Es ist erstaunlich, was bei Dir schon alles in Knospe steht, oder blüt ...
Ich wünsche auch Dir einen schönen Muttertag, und Pfingstfeiertage.
Liebe Grüsse
Barbara
Thank you so much, liebe Regina, wishing the same to you!
Wünsche dir auch ein schönes Pfimgstfest und falls nötig, auch einen erfreulichen Muttertag! :-)
LG Lis
wie immer schöne Gartenfotos!
Und natürlich mal wieder ein schönes Gedicht.
Wünsche Dir schöne Pfingsten.
Sonnige Grüsse!
Claudia
Liebe Regina,
mit diesen wunderschönen blühenden Blumen in deinem Garten hast du dir schon selbst den schönsten Strauß zum heutigen Muttertag gebunden!
Ich wünsche dir ein sonnig heiteren und frohen Pfingstsonntag und Muttertag!
Lieben Gruß Gabriele
Liebe Regina,
ich wünsche Dir auch schöne Feiertage. Einen Tag können wir ja noch genießen.
Viele Grüße
Margrit
Liebe Regina.
So schön sieht es bei dir im Garten schon aus. Ich habe auch mehreren Sorten von Peonen, gehört zu meiner Lieblingsblumen.
Das Marmelade Rezept ist jetzt bei mir im Blog zu finden - es kann los gehen Marmelade kochen!
Ich hoffe, du hast einen schönen Muttertag gestern gehabt.
Liebe Grüsse
Anne-Mette
HI Regina,
Thank you and I hope you had a wonderful day...
I love lily of the valley the smell is heavenly…
a bouquet of violets and lilies will always bring
A smile to my face….
Louise
Hallo liebe Regina, Heinrich Heine mag ich sehr gern und was für ein schöner Einklang zu deinem Eintrag. Bei dir blühen ja schon viele Clematis! Derzeit blüht eine einzige bei mir und eine meiner Lieblinge scheint wohl die Clematiswelke zu haben. LG Andrea
Wunderschönes Gedicht von Heine. Ich hoffe Du hattest einen schönen und entspannten Muttertag mit Deinen Lieben. Wir waren auf einer Geburtstagsfeier und dan des schönen Wetters konnte man wunderbar draussen sitzen. Du hattest mich mal gefragt, was vorher auf unserem Dachboden war. Absolut nichts, nur die Leiter für den Schornsteinfeger. Deshalb dauert es auch ein wenig, bis wir mit allem fertig sind, schliesslich musste alles komplett verkleidet werden. Mittlerweile ist verputzt und die Flüssigraufaser aufgebracht, jetzt müssen wir nur noch schöne Farbe zum streichen kaufen. Teppichfliesen sind auch schon bestellt, Birkenpanelen liegen auch bereit, also heisst es am Wochenende wieder schuften, schuften, schuften. Aber letztendlich wird man ja dann auch mit eiem schönen Raum belohnt, das ist es wert.
Wünsche Dir eine wunderschöne Restwoche, liebe Grüße Britta
Wundervolle Worte mit wundervollen Blumenfeebildern!!!! Deine blühende Pracht ist jedesmal verzaubernd und so phantasieanregend! DANKE, liebste duftende Grüße, Silke
I have Peony bushes in my front garden, Clematis vines growing on two arbours and lily of the valley in my back garden - they are some of my favourites too. Beautiful pictures Regina.
Hello Regina!
I hope you had a lovely mothersday too! My kids really spoiled me with lovely gifts made by themselves (and I think that's what mothersday is about). Your garden is already so pretty! I have to collect my courage and "dive" into my garden too one of these days. It's really a huge mess (and when I say mess, I mean really mess!). But your pictures inspire me! Have a lovely day!
Grüsse, Elly
Hello Regina,
I love all your plants, I do have them all apart from the Peony which is one of my most favorite flowers. I had a whole peony garden in my last house planted many years ago by the previous owners, it was a little sheltered section in the middle of three separated gardens and was the perfect place to sit quietly and enjoy the birds.
Carol x
Hallo Regina!
Ich hoffe, du hattest ein schönes Pfingstwochenende. Die Pfingstrosen haben es ja leider nicht ganz geschafft, aber so wie es aussieht wird meine dieses Jahr das erstemal blühen.
Ich wünsche dir noch eine schöne Woche.
LG, Daniela
Wenn du mich hören könntest, würde ich dir das hübsche Heine-Gedicht vorsingen. Es gibt nämlich eine ebenso hübsche Melodie dazu. Und es geht noch weiter mit dem Text:
"Flieg hinaus bis in das Tal, wo die Blumen sprießen. Wenn du eine Rose siehst, sag ich lass sie grüßen."
LG Gudi
Lovely, lovely photos from the garden. And what cute golden retriever:)I have 2 myself here in Singapore
//Gunilla
was für wundervolle bilder und worte. inzwischen sind die pfingstrosen bei uns aufgegangen, bei dir sicherlich auch ... ich liebe sie!
gglg
ute
lovely pictures....
Kommentar veröffentlichen